英語專業(yè)《綜合英語》考試大綱

一、 考試科目

綜合英語

二、 考試方式

筆試、閉卷

三、 考試時間

120 分鐘

四、 試卷結構

總分 150 分， 其中詞匯和語法 40 分， 閱讀理解 30 分， 完形填空 20 分， 翻譯 30 分，寫作 30 分。

五、參考書目

新編英語教程(第三版) 1 學生用書(第 1-4 冊) /李觀儀總主編：梅德明主編. —3 版， —上海：上海外語教育出版社， 2012

六、考試基本要求

考生應按本大綱的要求，在詞匯和語法方面，要求學生能夠認知《高等學校英語專業(yè)英語教學大綱》詞匯表基礎階段的 5500-6000 個詞匯， 熟練掌握其基本搭配以及語法結構全部內容； 閱讀理解和完形填空方面，要求學生能夠讀懂英語國家出版 物中的中等難度的文章和材料，在全面理解短文內容的基礎上，使短文內容連貫、 信息準確無誤；翻譯方面，要求考生運用適當?shù)姆g方法， 把句子意思表達清楚，并且符合中英語法、言語表達習慣，地道準確無誤；寫作方面，要求考生具備相應 的英語寫作知識和基本英語寫作技能，能夠正確運用英語詞匯、語法與句法進行書 面表達。

七、考試范圍

第一部分：詞匯、語法結構(Vocabulary and Grammar Structure)

本部分共設 20 題，每題 2 分，共 40 分。測試學生運用詞匯、語法知識方面的 能力。測試范圍主要包含李觀儀修訂的《新編英語教程》第三冊和第四冊部分內容。

第二部分：閱讀理解(Reading Comprehension)

本部分共兩篇閱讀材料， 共設 10 題， 前一篇稍簡單， 設 5 題， 每題 3 分； 后一 篇中等難度， 設 5 題， 每題 3 分， 共計 30 分。測試考生通過書面文字材料獲取信息 的能力，包含題材廣泛的社會、科技、文化、常識、人物傳記等書面材料。

第三部分：完形填空(Cloze)

本部分為一篇題材熟悉、難度適中的短文， 設 10 題，每題 2 分。共 20 分。 在 短文中留出 10 個空，文后提供 15 個供填空的單詞或短語。要求考生在全面理解短 文內容的基礎上， 選擇出 10 個正確選項，進而使短文的意思和結構恢復完整，成為 內容連貫、沒有語法錯誤的通順文章。

第四部分：翻譯(Translation)

本部分共 6 題， 其中英譯漢、漢譯英各 3 題， 每題 5 分， 共 30 分。英譯漢為兩 個中等長度與難度的英語句子，要求考生把句子意思完整地翻譯成漢語，語句通順 地道，沒有錯別字、翻譯腔；漢譯英部分為兩個中等難度的漢語句子，要求考生運 用適當?shù)姆g方法，把句子意思表達清楚，并且符合英語語法、言語表達習慣，沒 有單詞拼寫錯誤。

第五部分：寫作(Writing)

本部分共 1 題， 議論文寫作，30 分。要求考生就所給題目寫一篇不少于 200 詞 的議論文。要求考生正確運用所學英語詞匯、語法、句法和寫作規(guī)范進行書面表達， 要求語句通順、觀點鮮明、條理清楚、論據(jù)充分、論證嚴密。

八、 測試項目、內容、題型及分值分配表：

資料來源：http://jwc.hjnu.edu.cn/info/1118/5274.htm