<span id="pxpdj"><ol id="pxpdj"><track id="pxpdj"></track></ol></span>
      
      <span id="pxpdj"></span>

        <b id="pxpdj"><sub id="pxpdj"></sub></b>
          <p id="pxpdj"></p>

              <i id="pxpdj"></i>
              甘肅
              登錄 登錄 注冊 注冊

              聯(lián)系客服

              聯(lián)系客服

              400-023-1785

              在線咨詢

              微信咨詢

              微信掃碼咨詢

              微博關(guān)注

              在線客服

              頂部

              切換欄目
              選擇分類
              升本政策
              考試科目
              考試大綱
              招生簡章
              報名時間
              考試時間
              招生計劃
              專業(yè)對照
              招生院校
              歷年試題
              分數(shù)線
              成績查詢
              報考流程
              升本培訓
              選擇地區(qū)
              重慶專升本
              云南專升本
              貴州專升本
              四川專升本
              山東專升本
              湖北專升本
              河南專升本
              陜西專升本
              浙江專升本
              山西專升本
              安徽專升本
              河北專升本
              甘肅專升本
              江西專升本
              新疆專升本
              湖南專升本
              遼寧專升本
              海南專升本
              天津?qū)I?/div>
              寧夏專升本
              內(nèi)蒙古專升本
              黑龍江專升本
              廣西專升本
              點擊篩選
              取消篩選
              您現(xiàn)在的位置:首頁 > 升本資訊 > 正文

              蘭州城市學院2020專升本考試大綱(翻譯)

              2021-08-20
              來源:好老師專升本
              閱讀 3651
              導讀:2020年蘭州城市學院共計劃招生640人,考試科目分為計算機、英語以及專業(yè)課,以下為翻譯專業(yè)考試大綱,一、考試目的及要求較全面考核普通高等學校???含高職)應屆畢業(yè)生英語專業(yè)主干課程是否達到教學大綱所規(guī)定的要求,

              2020年蘭州城市學院共計劃招生640人,考試科目分為計算機、英語以及專業(yè)課,以下為翻譯專業(yè)考試大綱,

              一、考試目的及要求

              較全面考核普通高等學校???含高職)應屆畢業(yè)生英語專業(yè)主干課程是否達到教學大綱所規(guī)定的要求,考查其對英語學科中《綜合英語》和《翻譯與寫作》課程的知識點和理論方法的掌握情況。

              二、考試內(nèi)容

              (一)《綜合英語》

              1.《新編英語教程》第3冊(學生用書及練習冊)

              Unit 1

              Text I My First Job

              Text II How to Do Well on a Job Interview

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 2

              Text I The Wedding Letter

              Text II The Family Portrait

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 3

              Text I A Man from Stratford-- William Shakespeare

              Text II William Shakespeare

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 4

              Text I The Light at the End of the Chunnel

              Text II Confucius, the Philosopher

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 5

              Text I On Not Answering the Telephone

              Text II Remote Control

              Guided Writing: Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 6

              Text I On Buying Books

              Text II Online Shopping

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 7

              Text I Who Killed Benny Paret?

              Text II A Piece of Steak

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 8

              Text I “Keep Class 2 Under Your Thumb”

              Text II Letter to a B Student

              Guided Writing : Précis Writing, Paragraph Writing, Letter Writing

              Unit 9

              Text I A Winter to Remember

              Text II A: January Wind

              B: Ode to Autumn

              Guided Writing: Précis Writing, Composition Writing, Letter Writing

              Unit 10

              Text I A Fable for Tomorrow

              Text II The Nightmare of Life Without Fuel

              Guided Writing: Précis Writing, Composition Writing, Letter Writing

              Unit 11

              Text I After Twenty Years

              Text II Friends, Good Friends—and Such Good Friends

              Guided Writing: Précis Writing, Composition Writing, Letter Writing

              Unit 12

              Text I Christmas

              Text II Family Christmas

              Guided Writing: Précis Writing, Composition Writing, Letter Writing

              2. 《新編英語教程》第4冊(學生用書及練習冊)

              Unit 1

              Text I This Year it’s Going to Be Different

              Text II Ambition

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Expansion of Ideas

              Composition Writing: Narration

              Unit 2

              Text I Salvation

              Text II Valuing Childhood

              Guided Writing Basic Writing Techniques: The Parallel Construction

              Composition Writing: Narration

              Unit 3

              Text I Writing Between the Lines

              Text II Some Thoughts on Writing

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Comparison, Simile, and Metaphor

              Composition Writing: Argumentation

              Unit 4

              Text I Network Designer—Tim Bemners-Lee

              Text II Will We Have Any Privacy Left?

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Contrast

              Composition Writing: Summary

              Unit 5

              Text I Antarctica

              Text II The Shape of Africa

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Expansion of Nouns

              Composition Writing: Exposition

              Unit 6

              Text I The Pearl

              Text II What Is Profit

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Expansion of Verbs

              Composition Writing: Narration and Description

              Unit 7

              Text I From Composer to Interpreter to Listener

              Text II Rock Music

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Expansion of the Sentence Base

              Composition Writing: Exposition

              Unit 8

              Text I A Friend in Need

              Text II The Dinner Party

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Normal and Inverted Order of Sentences

              Composition Writing: Story-Telling

              Unit 9

              Text I University Days

              Text II The Universities and Their Function

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Normal and Inverted Order of Sentences

              Composition Writing: Narration and Exposition

              Unit 10

              Text I Abducting the Cloning Debate

              Text II The Biotech Century

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Improving Your Sentences (1)

              Composition Writing: Narration

              Unit 11

              Text I Neat People vs. Sloppy People

              Text II Batting Clean-up and Striking Out

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Improving Your Sentences (2)

              Composition Writing: Comparison and Contrast

              Unit 12

              Text I Gettysburg Addresses

              Text II On Accepting Nobel Prize

              Guided Writing Basic Writing Techniques: Improving Your Sentences (3)

              Composition Writing: Persuasion and Narration

              (二)《翻譯與寫作》

              1. 《英漢互譯實踐與技巧》

              Unit 1 Introduction:Translation and Translation Techniques 緒論:翻譯與翻譯技巧

              Unit 2 Diction 遣詞用字

              Unit 3 Conversion 轉(zhuǎn)換

              Unit 4 Amplification 增詞法

              Unit 5 Omission 省略法

              Unit 6 Restructuring 結(jié)構(gòu)調(diào)整

              Unit 7 Affirmative vs. Negative 肯定與否定

              Unit 8 The Passive Voice 被動語態(tài)

              Unit 9 Nominal Clauses 名詞性從句

              Unit 10 Attributive Clauses 定語從句

              Unit 11 Adverbial Clauses 狀語從句

              Unit 12 Long Sentences 長句的翻譯

              2. A Basic Course in Writing 英文版(《英語寫作基礎(chǔ)教程》)

              Chapter 1 Manuscript Form and Punctuation

              1. Manuscript Form

              2. Punctuation

              Chapter 2 Using Proper Words

              1. Types of Words

              2. Choice of Words

              3. Synonyms

              4. Some Good Dictionaries

              Chapter 3 Making Correct and Effective Sentences

              1. Correct Sentences

              2. Coordination and Subordination

              3. Effective Sentences

              Chapter 4 Developing Paragraphs

              1. Features of a Paragraph

              2. Ways of Developing a Paragraph

              Chapter 5 Summarizing

              1. Uses of Summary-Writing

              2. Procedure

              Chapter 6 Composing Essays

              1. Criteria of a Good Composition

              2. Steps in Writing a Composition

              3. Three Main Parts of a Composition

              4. Types of Writing

              Chapter 7 Writing for Practical Purposes

              1. Notices

              2. Greetings, Good Wishes, and Formal Invitations

              3. Notes

              4. Letters

              4. Résumés

              Chapter 8 Preparing Research Papers

              1. Definition and Purpose

              2. Steps

              3. Format

              4. A Sample Research Paper

              三、試題難易程度

              較容易題 ……………………約50%

              中等難度題………………….約40%

              較難題 ………………………約10%

              四、說明

              《綜合英語》課程主要涵蓋詞匯、語法、閱讀;《翻譯與寫作》主要涵蓋英漢互譯及寫作內(nèi)容。試卷滿分為200分,兩門課程滿分各為100分。

              五、參考書目

              1.《新版英語教程》(第三版)3-4冊,梅德明主編,上海外語教育出版社,2012年9月。

              2.《英漢互譯實踐與技巧》(第三版),許建平主編,清華大學大學出版社,2007年6月。

              3. A Basic Course in Writing 英文版(《英語寫作基礎(chǔ)教程》(第三版)),丁往道、吳冰主編,高等教育出版社,2011年6月。

              留言咨詢
              * 姓名
              * 手機
              * 所在學校
              视频区中文字幕无码_亚洲欧美一区在线_国产精品久在线观看

                <span id="pxpdj"><ol id="pxpdj"><track id="pxpdj"></track></ol></span>
                  
                  <span id="pxpdj"></span>

                    <b id="pxpdj"><sub id="pxpdj"></sub></b>
                      <p id="pxpdj"></p>

                          <i id="pxpdj"></i>