I.考試簡(jiǎn)介

　　一、內(nèi)容概述與要求

　　本考試注重考查考生對(duì)葡萄牙語(yǔ)相關(guān)基礎(chǔ)知識(shí)、基本技能和基本國(guó)情文化的掌握程度和 葡萄牙語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。

　　參加本考試的考生已對(duì)葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)言進(jìn)行了較為完整和系統(tǒng)的學(xué)習(xí)，應(yīng)掌握詞匯、句法 和語(yǔ)法的基本結(jié)構(gòu)，能夠綜合運(yùn)用葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和閱讀技巧理解基礎(chǔ)題材的文章，領(lǐng)會(huì) 中心思想，并對(duì)觀點(diǎn)進(jìn)行歸納和整理。同時(shí)，考生應(yīng)掌握翻譯的基本技能，能翻譯一般性文 獻(xiàn)，譯文基本達(dá)到忠實(shí)原意，語(yǔ)句通順;具備基本的寫(xiě)作能力，能在有限時(shí)間內(nèi)寫(xiě)出 80- 120 個(gè)詞的作文，要求正確表達(dá)思想、內(nèi)容切題、條理清楚、語(yǔ)言通順、合理運(yùn)用基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)。

　　二、考試形式與試卷結(jié)構(gòu)

　　考試采用閉卷形式，全卷滿分為 240 分，考試時(shí)間為 150 分鐘。

　　試卷包括情景對(duì)話選擇、單項(xiàng)選擇題、選詞填空、閱讀理解、翻譯、寫(xiě)作。

　　情景對(duì)話選擇：共 10 個(gè)小題，每個(gè)小題 2 分，要求考生從所給選項(xiàng)中選出最佳答案; 單項(xiàng)選擇題：共 20 個(gè)小題，每個(gè)小題 2 分，要求考生從所給選項(xiàng)中選出最佳答案;

　　選詞填空：共 10 個(gè)小題，每個(gè)小題 2 分，要求考生從所給選項(xiàng)中，選出正確的單詞進(jìn) 行填空;

　　閱讀理解：共 20 個(gè)小題，每小題 2 分：本部分由四篇文章組成，每篇文章后附五個(gè)問(wèn)

　　題，要求考生在理解全文的基礎(chǔ)上，選出最佳答案;

　　翻譯題：葡譯漢，共 2 篇短文，每篇 25 分，總分 50 分;

　　漢譯葡，共 5 個(gè)句子，每句 6 分，總分 30 分。

　　寫(xiě)作：根據(jù)所給題目，撰寫(xiě)短文一篇，40 分，要求詞數(shù) 80-120 個(gè)。

　　II.知識(shí)要點(diǎn)與考核要求

　　一、詞匯

　　(一) 知識(shí)要點(diǎn)

　　1. 名詞

　　1 名詞的數(shù)：?jiǎn)螖?shù)和復(fù)數(shù);

　　2 名詞的性：陰性、陽(yáng)性和雙性;

　　3 名詞的級(jí)：指大詞和指小詞。

　　2. 冠詞

　　1 定冠詞和不定冠詞;

　　2 冠詞的省略和縮合。

　　3. 形容詞

　　1 形容詞的數(shù)：?jiǎn)螖?shù)和復(fù)數(shù);

　　2 形容詞的性：陰性、陽(yáng)性和雙性;

　　3 形容詞的級(jí)：比較級(jí)-同等比較級(jí)，較勝比較級(jí)，較差比較級(jí);

　　最高級(jí)-相對(duì)最高級(jí)和絕對(duì)最高級(jí)。

　　4. 動(dòng)詞

　　1 動(dòng)詞的類別：及物動(dòng)詞和不及物動(dòng)詞;

　　2 動(dòng)詞的語(yǔ)態(tài)：主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài);

　　3 動(dòng)詞的時(shí)態(tài)：陳述式現(xiàn)在時(shí)、陳述式過(guò)去完成時(shí)、陳述式過(guò)去未完成時(shí)、陳述 式簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)、陳述式正在進(jìn)行時(shí)、陳述式復(fù)合過(guò)去完成時(shí)、陳述式復(fù)合先過(guò)時(shí)等;

　　4 動(dòng)詞的式：動(dòng)詞的陳述式、命令式、條件式和不定式。

　　5. 代詞

　　1 人稱代詞：主格人稱代詞和賓格人稱代詞;

　　2 物主代詞：人稱及性和數(shù)的用法;

　　3 指示代詞;

　　4 關(guān)系代詞;

　　5 疑問(wèn)代詞;

　　6 不定代詞。

　　6. 數(shù)詞

　　1 數(shù)詞的分類：基數(shù)詞，序數(shù)詞，倍數(shù)詞和分?jǐn)?shù)詞等;

　　2 數(shù)詞的性和數(shù);

　　3 日期的表達(dá);

　　4 鐘點(diǎn)的表達(dá)。

　　7. 前置詞

　　1 前置詞的分類：簡(jiǎn)單前置詞和前置詞短語(yǔ);

　　2 前置的用法。

　　8. 連接詞

　　1 并列連接詞;

　　2 從屬連接詞。

　　(二) 考核要求

　　1.掌握定冠詞、不定冠詞的用法;

　　2.掌握名詞的單數(shù)、復(fù)數(shù)及陽(yáng)性、陰性的變化以及指大詞和指小詞的用法;

　　3.掌握形容詞的單數(shù)、復(fù)數(shù)、陽(yáng)性、陰性和級(jí);

　　4.掌握名詞與形容詞的性數(shù)配合;

　　5.掌握代詞的用法：人稱代詞、物主代詞、指示代詞、不定代詞、疑問(wèn)代詞和關(guān)系代 詞等;

　　6.了解賓格代詞必須與所指代的名詞保持性、數(shù)一致

　　7.掌握數(shù)詞的用法：基數(shù)詞，序數(shù)詞，倍數(shù)詞和分?jǐn)?shù)詞的使用， 日期和鐘點(diǎn)的表達(dá);

　　8.掌握動(dòng)詞的時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)和式的用法：規(guī)則動(dòng)詞和不規(guī)則動(dòng)詞;動(dòng)詞的陳述式、命令 式、條件式和不定式;主被動(dòng)語(yǔ)態(tài);區(qū)分 ser、estar 和 ficar 的用法;

　　9.掌握副動(dòng)詞的用法;

　　10.掌握前置詞的用法;

　　11.掌握連接詞的用法;

　　12.掌握重點(diǎn)動(dòng)詞和前置詞的搭配。

　　二、基本句法

　　(一) 知識(shí)要點(diǎn)

　　1. 句子的類型： 1 陳述句; 2 疑問(wèn)句; 3 命令句; 4 感嘆句。

　　2. 句子的形式：

　　1 肯定形式和否定形式;

　　2 主動(dòng)形式和被動(dòng)形式;

　　3 一般形式和強(qiáng)調(diào)形式。

　　3. 句子的成分： 1 主語(yǔ);

　　2 謂語(yǔ)：名詞性謂語(yǔ)、動(dòng)詞性謂語(yǔ)、動(dòng)名性謂語(yǔ);

　　3 補(bǔ)充成分：名詞補(bǔ)語(yǔ)和動(dòng)詞補(bǔ)語(yǔ);

　　4 附屬成分：定語(yǔ)、狀語(yǔ)和同位語(yǔ)。

　　4. 句子的分類： 1 簡(jiǎn)單句;

　　2 復(fù)雜句：并列從句、主從復(fù)合句、名詞從句、形容詞從句 (定語(yǔ)從句) 和副詞 從句 (狀語(yǔ)從句) 。

　　(二) 考核要求

　　1. 掌握字母的大小寫(xiě)規(guī)則;

　　2. 正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào);

　　3. 掌握陳述式時(shí)態(tài)用法：陳述式現(xiàn)在時(shí)、陳述式過(guò)去完成時(shí)、陳述式過(guò)去未完成時(shí)、 陳述式簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)、陳述式正在進(jìn)行時(shí)、陳述式復(fù)合過(guò)去完成時(shí)、陳述式復(fù)合先過(guò)時(shí)等; 且能夠區(qū)分并正確選擇合適的時(shí)態(tài);

　　4. 了解句子的分類;

　　5. 掌握句子形式間的轉(zhuǎn)換;

　　6. 掌握句子的各個(gè)成分，能夠運(yùn)用正確的句法和語(yǔ)法構(gòu)建一個(gè)句子;

　　7. 能夠正確使用簡(jiǎn)單句和復(fù)雜句。

　　三、閱讀理解能力

　　應(yīng)試者應(yīng)能夠綜合運(yùn)用葡語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)及閱讀技巧，正確理解基礎(chǔ)題材的葡語(yǔ)短文。 閱讀理解能力主要考察應(yīng)試者對(duì)文章中心思想及作者意圖的把握、段落大意的提煉、關(guān) 鍵詞句的提取、上下文邏輯關(guān)系的推理與判斷能力。

　　四、翻譯能力

　　考查應(yīng)試者對(duì)葡語(yǔ)基本翻譯理論、翻譯方法及翻譯技巧的掌握，以及葡語(yǔ)和漢語(yǔ)語(yǔ) 言知識(shí)的轉(zhuǎn)化能力。要求應(yīng)試者對(duì)葡語(yǔ)國(guó)家文化和中國(guó)文化都有一定的了解。

　　五、寫(xiě)作能力

　　要求應(yīng)試者能夠運(yùn)用學(xué)到的葡萄牙語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)，按規(guī)定的題目要求，寫(xiě)出一篇 80-120 個(gè)詞的短文，語(yǔ)義連貫，表達(dá)正確，無(wú)重大語(yǔ)法錯(cuò)誤。能夠圍繞所給主題，運(yùn)用 恰當(dāng)?shù)脑~匯和語(yǔ)法，準(zhǔn)確表達(dá)中心思想、重要信息以及觀點(diǎn)態(tài)度。